์ ์ข
์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค๊ฐ์ผ์ฆ ํ์ฐ ๋ฐฉ์ง๋ฅผ ์ํ ํน๋ณ์
๊ตญ์ ์ฐจ ์๋ด
์ ์ข
์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค๊ฐ์ผ์ฆ์ ์ง์ญ์ฌํ ํ์ฐ ๋ฐฉ์ง๋ฅผ ์ํด ์ค๊ตญ์์ ์
๊ตญํ๋ ๋ชจ๋ ์น๊ฐ์ ๋ํ์ฌ ํ๊ตญ ์
๊ตญ ์ ์ฐ๋ฝ์ฒ๊ฐ ํ์ธ๋์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์
๊ตญ์ด ์ ํ๋๋ ์กฐ์น๋ฅผ ์ํ์ค์ ์์ต๋๋ค.๋ํ ์
๊ตญ์ ๋ชจ๋ฐ์ผ "์๊ฐ์ง๋จ ์ฑ" ์ค์น ์ฌ๋ถ๋ ํ์ธํ๊ณ ์์ผ๋ ์ค๊ตญ ์ ํ์ ๋ฐ ์ค๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ชจ๋ ํ์์ ํ๊ตญ์ผ๋ก์ ์
๊ตญ๊ณผ์ ์์ ํผ๋์ ์ต์ํ ํ ์ ์๋๋ก ํ์กฐ ํ์ฌ ์ฃผ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.ํน๋ณ์
๊ตญ์ ์ฐจ ๋ฐ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๊ฐ์ง๋จ ์ฑ ๊ฐ์์๊ฐ์ง๋จ ์ฑ ์ค์น ๋ฐ ์ฌ์ฉ ์๋ด่ชๆ่ฏๆญๆๆบ๏ผAPP๏ผๅฎ่ฃ
ๅไฝฟ็จๆๅSelf Diagnosis App Instructionsโ โ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๊ฐ์ง๋จ ์ฑโ์ ์ค์นํ ๋ถ์ ํน๋ณ๊ฒ์ญ์ ๊ณ ์์ ๊ธฐ์ฌํ ๋ด์ฉ๊ณผ ๋์ผํ๊ฒ ์ฑ์ ์
๋ ฅํ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค. ์
๊ตญ ํ ์ ํ๋ฒํธ๋ฅผ ํฌํจํ ์ฐ๋ฝ์ฒ ๋ฑ์ด ๋ณ๊ฒฝ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ๋์ ์์ ์
๋ ฅํ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.- ์
๊ตญ ์ ๋ถ๋์ดํ๊ฒ โ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๊ฐ์ง๋จ ์ฑโ์ ์ค์นํ์ง ๋ชปํ ๋ถ์ ์
๊ตญ ํ๋ผ๋ ๋ฐ๋์ ์ค์นํ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.โ ์
๊ตญ ๋ค์ ๋ ๋ถํฐ 14์ผ ๊ฐ ๋งค์ผ 1ํ(๋น์ผ 24์๊น์ง) ๋ณธ์ธ์ ์ฆ์์ ํ์ธํ์ฌ ์ฆ์ ๋ฐํ ์ฌ๋ถ(Yes/No)๋ฅผ ์ฑ์ ์
๋ ฅํ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.โป ์๊ฐ์ง๋จ ํญ๋ชฉ : ๋ฐ์ด(37.5๋ ์ด์) ๋๋ ๋ฐ์ด๊ฐ, ๊ธฐ์นจ, ์ธํํต/๋ชฉ์ํ, ํธํก๊ณค๋/์จ๊ฐ์จ- ์ ์ฆ์ ์ค ํ๋๋ผ๋ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฑ์ ์
๋ ฅํ์ฌ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋ผ๋ฉฐ, ์ด ๊ฒฝ์ฐ 1339์ ์ ํํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๊น์ด ๋ณด๊ฑด์ ๋๋ ์ ๋ณ์ง๋ฃ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.โ ์ฑ์ ์ค์นํ์ง ์๊ฑฐ๋ ์๊ฐ์ง๋จ ํญ๋ชฉ์ ์
๋ ฅํ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ํ์ธ์ ์ํด ์ฝ์ผํฐ์์ ์ ํ ์ฐ๋ฝ์ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐ๋ฝ์ด ์๋๋ ๊ฒฝ์ฐ ์์ฌ ํ์
์ ์ํ ์กฐ์น๊ฐ ์์ ์ ์์ต๋๋ค.โ ๅฎ่ฃ
โ่ชๆ่ฏๆญโๆๆบAPP่
๏ผ้ๅจAPPๅ
่พๅ
ฅไธๅ
ๅฎนไธ่ด็ไฟกๆฏใๅฆๆนๅ่็ณป็ต่ฏ็ญไธชไบบไฟกๆฏ๏ผๅกๅฟ
็ปๅฝAPPไฟฎๆนไธชไบบไฟกๆฏใ- ๅ
ฅๅขๆถๆช่ฝๅฎ่ฃ
โ่ชๆ่ฏๆญโๆๆบAPP่
็ไบบ๏ผๅ
ฅๅขๅๅฟ
้กปๅฎ่ฃ
ใโ ๅ
ฅๅข่
้ไปๅ
ฅๅข็ฌฌไบๅคฉ่ตท14ๅคฉๅ
๏ผๆฏๅคฉไธๆฌก(ๆชๆญขๅฝๆฅ24ๆถ)็กฎ่ฎคๆฌไบบ็็็ถ๏ผๅนถๅจโ่ชๆ่ฏๆญโๆๆบAPPไธญ่พๅ
ฅไปฅไธ่ชๆ่ฏๆญ้กน็ฎใโป ่พๅ
ฅ้กน็ฎ๏ผ4้กน๏ผ๏ผๅ็ญ๏ผ37.5ๅบฆไปฅไธ๏ผ/ๆๅ็ญๆใๅณๅฝใๅฝ็ใๅผๅธๅฐ้พ/ๅผๅธๆฅไฟ- ไธ่ฟฐ็็ถไธญๅฆๆไปปไธ็็ถ๏ผ่ฏท่พๅ
ฅๆๆบAPP๏ผๅนถๆจๆ1339๏ผไนๅฏไปฅๅฐ้่ฟ็ไฟๅฅๆๆ่
็
ๆฏๆๆ็ญๆฅ่ฏๆๅฐฑ่ฏใโ ๆชๅฎ่ฃ
โ่ชๆ่ฏๆญโๆๆบAPP่
๏ผๆๆชๅจ่งๅฎๆถ้ดๅ
่พๅ
ฅ่ชๆ่ฏๆญ็็ถ่
๏ผไธบ็กฎ่ฎคๆ
ๅตๅผๅซไธญๅฟๅฐไธๆจ่็ณปใๅจ่็ณปไธไธ็ๆ
ๅตไธ๏ผไธบไบๆๆกๅ
ฅๅข่
ๆๅจๅฐ๏ผๆฌ้จๅฐ้ๅ็ธๅบๆชๆฝใโ Personal details entered in the โSelf Diagnosis Appโ should coincide with the information submitted in the Travel Record Special Declaration. If there is a change to your personal details, you should update the information on the App.- If you have not downloaded the Self Diagnosis App, please download it as soon as possible after entry.โ You should record whether you have developed any symptoms on the App everyday (by 24:00) for 14 days after the day of entry to Korea.โป Self diagnosis symptoms: fever (37.5 or higher) or feverish feeling, cough, sore throat, respiratory difficulties or breathlessness- If you have any symptoms listed above, please record it on the app. In this case, you are recommended to call 1339 or visit a nearby health clinic or designated hospital.โ If you do not download the app or record your health status, you may receive a call from the KCDC center. If you fail to receive the call, measures may be taken to identify your location.
2024.04.03
